১০ পর্যটকের মৃত্যু, রিসোর্টের দুই মালিকের একজনের নাম নেই মামলায়